|
Corinne
Guest
|
Leonard Cohen
scris pe 21 iul 2006 23:04 de Corinne
Salut tuturor!
Sunt o fana a lui Leonard Cohen si as dori sa-mi raspunde-ti la 2 intrebari:
1. Care considerati ca este melodia lui cu cel mai bun text? Desi e greu de ales, eu optez pentru "Future".
2. Care este melodia voastra preferata din toata opera lui si de ce ati ales-o?
|
 sus |
|
monomaniac
Newbie
4 mesaje
|
Re: Leonard Cohen
scris pe 21 iul 2006 23:25 de monomaniac
1)hallelujah, 2)hallelujah  ca doar d-aia e "monomaniac"  e superba.
|
| sus |
|
8silverwings
Expert member
1067 mesaje
|
Re: Leonard Cohen
scris pe 26 iul 2006 19:58 de 8silverwings
Salut tuturor!
Sunt o fana a lui Leonard Cohen si as dori sa-mi raspunde-ti la 2 intrebari:
1. Care considerati ca este melodia lui cu cel mai bun text? Desi e greu de ales, eu optez pentru "Future".
2. Care este melodia voastra preferata din toata opera lui si de ce ati ales-o?
la prima intrebare nu iti pot raspunde! nu am ales inca! la intrebarea nr 2, pot spune ca "dance me to the end of love", nu neaparat ptr text, cat ptr linie melodica. am un prieten care a trecut peste o depresie pe piesa aia!
mie imi place mult si cum scrie. bun tipu!
|
| sus |
|
Corinne
Expert member
894 mesaje
|
Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 26 iul 2006 21:44 de Corinne
la prima intrebare nu iti pot raspunde! nu am ales inca! la intrebarea nr 2, pot spune ca "dance me to the end of love", nu neaparat ptr text, cat ptr linie melodica. am un prieten care a trecut peste o depresie pe piesa aia!
mie imi place mult si cum scrie. bun tipu!
"Dance me till the end of love" este speciala atat pentru linia melodica( sunetul viorii inserat pe parcursul melodiei este superb) cat si pentru versuri....
Ai vazut clipul melodiei? de fapt sunt doua , dar eu ma refer la cel alb- negru. Daca l-ai vazut as vrea sa-ti aflu parerea. Eu personal sunt confuza la unele cadre, nu reusesc sa deslusesc unele "simboluri" sau poate incerc eu sa gasesc semnificatii acolo unde nu e cazul...
|
| sus |
|
8silverwings
Expert member
1067 mesaje
|
Re: Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 28 iul 2006 20:03 de 8silverwings
"Dance me till the end of love" este speciala atat pentru linia melodica( sunetul viorii inserat pe parcursul melodiei este superb) cat si pentru versuri....
Ai vazut clipul melodiei? de fapt sunt doua , dar eu ma refer la cel alb- negru. Daca l-ai vazut as vrea sa-ti aflu parerea. Eu personal sunt confuza la unele cadre, nu reusesc sa deslusesc unele "simboluri" sau poate incerc eu sa gasesc semnificatii acolo unde nu e cazul...
mai, eu le-am vazut pe amandoua! le-am avut candva, da nush exact la ce te referi!
|
| sus |
|
Corinne
Expert member
894 mesaje
|
Re: Re: Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 31 iul 2006 17:32 de Corinne
mai, eu le-am vazut pe amandoua! le-am avut candva, da nush exact la ce te referi!
Ma refer la clipul acela alb- negru, in care este vorba de un cuplu(in rolul iubitului este chiar Leonard Cohen).
Clipul incepe cu "ea"care intra intr-un spital , unde "el" este mort si il acopera cu un cearsaf.
Alte repere: la un moment dat, "el" o tine la piept si o acopera cu haina lui(" Raise a tent of shelter, now".
clipul se incheie cu "ea" care sta nemiscata pe o scena,in fata unui public, acoperindu-si corpul cu un cersaf alb, iar in cele din urma isi acopera si fata.
Sper ca m-am exprimat bine. Tu ce simboluri ai gasit in clip?Sper ca nu suna ciudat intrebarea.
|
| sus |
|
Jewelia
Veteran member
214 mesaje
|
Re: Leonard Cohen
scris pe 31 iul 2006 21:40 de Jewelia
my favourites songs are "dance me to the end of love" shi "a thousand kisses deep"
|
| sus |
|
Corinne
Expert member
894 mesaje
|
Re: Leonard Cohen
scris pe 4 aug 2006 20:02 de Corinne
Salut tuturor!
Sunt o fana a lui Leonard Cohen si as dori sa-mi raspunde-ti la 2 intrebari:
1. Care considerati ca este melodia lui cu cel mai bun text? Desi e greu de ales, eu optez pentru "Future".
2. Care este melodia voastra preferata din toata opera lui si de ce ati ales-o?
Inca o melodie cu text bun : I"M YOUR MAN"...superb.
|
| sus |
|
Andreea
Guest
|
Re: Leonard Cohen
scris pe 1 feb 2007 18:27 de Andreea
Salut tuturor!
Sunt o fana a lui Leonard Cohen si as dori sa-mi raspunde-ti la 2 intrebari:
1. Care considerati ca este melodia lui cu cel mai bun text? Desi e greu de ales, eu optez pentru "Future".
2. Care este melodia voastra preferata din toata opera lui si de ce ati ales-o?
1.Eu votez tot pentru " Future". Versurile sunt geniale.
2. "Dance me till the end of love", "In my secret life"...sunt multe.
|
| sus |
|
undertow
Junior member
27 mesaje
|
Re: Leonard Cohen
scris pe 19 iun 2007 17:58 de undertow
Salut tuturor!
Sunt o fana a lui Leonard Cohen si as dori sa-mi raspunde-ti la 2 intrebari:
1. Care considerati ca este melodia lui cu cel mai bun text? Desi e greu de ales, eu optez pentru "Future".
2. Care este melodia voastra preferata din toata opera lui si de ce ati ales-o?
Cred ca puteai sa gasesti si alte intrebari ...
oricum , momentan ( nu , mai mult ca sigur nu pot sa iau decizii definitive in privinta lui cohen , muzica lui a fost facut apentru a te acompania o viata intreaga si nu poate fi evaluat in functie de o melodie sau doua ) cele mai bune versuri mi se par cele ale melodiei "seems so long ago , nancy" , dar asta e doar din cauza ca am citit de curand adevarata tema a piesei ( din pacate nu mai stiu linkul ... l-as fi postat si aici , desi ma indoiesc ca cineva ar fi avut rabdare de el ) care este pur si simplu superba .
si , tot in momentul de fata , preferata e if it be your will ( dar si ce versuri are ... nu , intrebarile sunt cam nepotrivite )
propun altceva :
1.(sau 3 ... ma rog ) care e albumul vostru preferat ?
2.(sau4)cand ati inceput sa-l ascultati pe cohen ?
3.(sau 5)ce sentimente va trezesc cantecele lui ?
si nu ar fi mai bine ca topicul sa fie mai mult bazat pe o discutie livera decat pe doua intrebari ?
|
| sus |
|
Corinne
Expert member
894 mesaje
|
Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 29 iun 2007 21:16 de Corinne
Cred ca puteai sa gasesti si alte intrebari ...
oricum , momentan ( nu , mai mult ca sigur nu pot sa iau decizii definitive in privinta lui cohen , muzica lui a fost facut apentru a te acompania o viata intreaga si nu poate fi evaluat in functie de o melodie sau doua ) cele mai bune versuri mi se par cele ale melodiei "seems so long ago , nancy" , dar asta e doar din cauza ca am citit de curand adevarata tema a piesei ( din pacate nu mai stiu linkul ... l-as fi postat si aici , desi ma indoiesc ca cineva ar fi avut rabdare de el ) care este pur si simplu superba .
si , tot in momentul de fata , preferata e if it be your will ( dar si ce versuri are ... nu , intrebarile sunt cam nepotrivite )
propun altceva :
1.(sau 3 ... ma rog ) care e albumul vostru preferat ?
2.(sau4)cand ati inceput sa-l ascultati pe cohen ?
3.(sau 5)ce sentimente va trezesc cantecele lui ?
si nu ar fi mai bine ca topicul sa fie mai mult bazat pe o discutie livera decat pe doua intrebari ?
Wow! Nu imi vine sa cred ca topicul acesta a fost "readus la viata"...
Acum sa raspund si eu la intrebari:
3. Albumul meu preferat este " I'm your man"
4. intuitia imi spune ca tu esti un fan al lui Leonard Cohen de multi, multi ani...
Eu l-am descoperit de putin timp as putea spune: acum 5 ani la o emisiune "Psihologul muzical",unde dl. Andrei Partos i-a difuzat o melodie .
Nu mai stiu ce melodie era, dar imi amintesc ca am fost pe loc fermecata de vocea atat de deosebita a lui Leonard Cohen. Probabil ca nu imi mai amintesc melodia deoarece am fost complet "absorbita" de timbrul vocal.
A fost unul din acele rare momente in care m-am intrebat: " Doamne, cum de nu am aflat pana acum ca exista asa o minunatie?". De atunci am inceput "sapaturile" in ceea ce ii priveste creatia( in special cea muzicala)
Cu ocazia asta ii multumesc dlui Andrei Partos ca mi-a deschis usa spre o lume minunata.
5. La intrebarea asta nu prea stiu ce sa raspund...stiu doar ca imi plac versurile lui "realiste", care uneori descriu o imagine apocaliptica( cum este in FUTURE).
Acum poti raspunde si tu la intrebarile puse de tine? Trebuie sa recunosc ca ale tale sunt mult mai interesante, dar la momentul respectiv, cand am creat topicul ma interesau doar acele aspecte.
|
| sus |
|
Corinne
Expert member
894 mesaje
|
Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 29 iun 2007 21:16 de Corinne
Cred ca puteai sa gasesti si alte intrebari ...
oricum , momentan ( nu , mai mult ca sigur nu pot sa iau decizii definitive in privinta lui cohen , muzica lui a fost facut apentru a te acompania o viata intreaga si nu poate fi evaluat in functie de o melodie sau doua ) cele mai bune versuri mi se par cele ale melodiei "seems so long ago , nancy" , dar asta e doar din cauza ca am citit de curand adevarata tema a piesei ( din pacate nu mai stiu linkul ... l-as fi postat si aici , desi ma indoiesc ca cineva ar fi avut rabdare de el ) care este pur si simplu superba .
si , tot in momentul de fata , preferata e if it be your will ( dar si ce versuri are ... nu , intrebarile sunt cam nepotrivite )
propun altceva :
1.(sau 3 ... ma rog ) care e albumul vostru preferat ?
2.(sau4)cand ati inceput sa-l ascultati pe cohen ?
3.(sau 5)ce sentimente va trezesc cantecele lui ?
si nu ar fi mai bine ca topicul sa fie mai mult bazat pe o discutie livera decat pe doua intrebari ?
Wow! Nu imi vine sa cred ca topicul acesta a fost "readus la viata"...
Acum sa raspund si eu la intrebari:
3. Albumul meu preferat este " I'm your man"
4. intuitia imi spune ca tu esti un fan al lui Leonard Cohen de multi, multi ani...
Eu l-am descoperit de putin timp as putea spune: acum 5 ani la o emisiune "Psihologul muzical",unde dl. Andrei Partos i-a difuzat o melodie .
Nu mai stiu ce melodie era, dar imi amintesc ca am fost pe loc fermecata de vocea atat de deosebita a lui Leonard Cohen. Probabil ca nu imi mai amintesc melodia deoarece am fost complet "absorbita" de timbrul vocal.
A fost unul din acele rare momente in care m-am intrebat: " Doamne, cum de nu am aflat pana acum ca exista asa o minunatie?". De atunci am inceput "sapaturile" in ceea ce ii priveste creatia( in special cea muzicala)
Cu ocazia asta ii multumesc dlui Andrei Partos ca mi-a deschis usa spre o lume minunata.
5. La intrebarea asta nu prea stiu ce sa raspund...stiu doar ca imi plac versurile lui "realiste", care uneori descriu o imagine apocaliptica( cum este in FUTURE).
Acum poti raspunde si tu la intrebarile puse de tine? Trebuie sa recunosc ca ale tale sunt mult mai interesante, dar la momentul respectiv, cand am creat topicul ma interesau doar acele aspecte.
|
| sus |
|
undertow
Junior member
27 mesaje
|
Re: Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 25 iul 2007 22:01 de undertow
Wow! Nu imi vine sa cred ca topicul acesta a fost "readus la viata"...
Acum sa raspund si eu la intrebari:
3. Albumul meu preferat este " I'm your man"
4. intuitia imi spune ca tu esti un fan al lui Leonard Cohen de multi, multi ani...
Eu l-am descoperit de putin timp as putea spune: acum 5 ani la o emisiune "Psihologul muzical",unde dl. Andrei Partos i-a difuzat o melodie .
Nu mai stiu ce melodie era, dar imi amintesc ca am fost pe loc fermecata de vocea atat de deosebita a lui Leonard Cohen. Probabil ca nu imi mai amintesc melodia deoarece am fost complet "absorbita" de timbrul vocal.
A fost unul din acele rare momente in care m-am intrebat: " Doamne, cum de nu am aflat pana acum ca exista asa o minunatie?". De atunci am inceput "sapaturile" in ceea ce ii priveste creatia( in special cea muzicala)
Cu ocazia asta ii multumesc dlui Andrei Partos ca mi-a deschis usa spre o lume minunata.
sunt 4-5 luni de cand stiu de cohen , tocmai am implinit 15 ani .
5. La intrebarea asta nu prea stiu ce sa raspund...stiu doar ca imi plac versurile lui "realiste", care uneori descriu o imagine apocaliptica( cum este in FUTURE).
Acum poti raspunde si tu la intrebarile puse de tine? Trebuie sa recunosc ca ale tale sunt mult mai interesante, dar la momentul respectiv, cand am creat topicul ma interesau doar acele aspecte.
3. songs of love and hate pentru puterea si dramatismul lui . un tur de forta in care cohen isi dezvaluie slabiciunile cu o hotarare demna , albumul fara de care cu greu mi-ar fi venit sa cred ca leonard cohen este intr-adevar un simplu ( sau mai putin simplu ) om .
4. chiar las impresia asta ? nu sunt tocmai mandra de raspunsul pe care sunt pe cale sa il dau . "am dat peste" cohen din greseala , cautand inforamtii despre dylan . am ascultat atunci "the future" si cateva zile nu am mai putut sa mi-l scot din cap . imediat a inceput nebunia . incet , incet am facut rost de toate albumele lui 9 exceptandu-le pe cele live si best of-urile ) , de cartea frumosii invinsi , de cartea aleanului si de inca o carte despre el , niciuna nu mi-a luat mai mult de o zi , le-am citit fara sa le las din mana asa cum i-am ascultat si albumele . si asta a fost tot , de atunci cohen a refuzat sa mai iasa din mintea mea si , in plus , a adus odata cu el numeroase alte descoperiri .
5. nu-ti dai seama de absurditatea unei intrebari decat cand esti pus tu insuti sa dai un raspuns ...
il ascult pe cohen in fiecare zi si in fiecare zi il aud parca altfel . cuvinte noi par sa apara in mijlocul unei fraze bine cunoscute si intelesuri noi se ivesc mereu . incerc sa ascult numai cuvintele , apoi numai melodia , apoi pe amandoua si apoi sa le descompun din nou .
|
| sus |
|
Corinne
Expert member
894 mesaje
|
Re: Re: Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 25 iul 2007 22:12 de Corinne
..... de cartea frumosii invinsi , de cartea aleanului si de inca o carte despre el....
Cartea aceasta este cumva " VIATA si PATIMILE lui LEONARD COHEN, scrisa de Mircea Mihaies?
|
| sus |
|
8silverwings
Expert member
1067 mesaje
|
Re: Re: Re: Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 28 iul 2007 14:49 de 8silverwings
Cartea aceasta este cumva " VIATA si PATIMILE lui LEONARD COHEN, scrisa de Mircea Mihaies?
chiar daca cartea prezinta multe aspecte ale vietii lui cohen...mi se pare putin subiectiva!
|
| sus |
|
Corinne
Expert member
894 mesaje
|
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 28 iul 2007 15:52 de Corinne
chiar daca cartea prezinta multe aspecte ale vietii lui cohen...mi se pare putin subiectiva!
Nici eu nu am o parere prea buna despre cartea asta!
Mi-am dorit-o mult si am primit-o cadou de la fostul prieten.
La inceput am fost foarte incantata de "ambalaj"( grafica, coperta, semnul de carte inclus), dar pe masura ce am inceput sa citesc am ramas dezamagita.
Eu ma asteptam la o analiza amanuntita a textelor, sau macar a unora dintre ele, nu doar cateva precizari referitoare la viata lui Leonard Cohen in diferite etape ale vietii lui.
Singurul lucru bun mi se pare partea a doua, in care Mircea Cartarescu traduce ( si interpreteaza) de nota 10 acele poeme, in special "FUTURE" si "EVERYBODY KNOWS".
|
| sus |
|
undertow
Junior member
27 mesaje
|
Re: Re: Re: Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 28 iul 2007 18:17 de undertow
Cartea aceasta este cumva " VIATA si PATIMILE lui LEONARD COHEN, scrisa de Mircea Mihaies?
da , asta e cartea . as vrea sa citesc "various positions - a life of leonard cohen" de ira b. nadel , mi se pare ca nu a fost tradusa in romana , dar sper ca o s-o gasesc in londra , in engleza , desi va mai trebui sa astept putin pentru asta .
|
| sus |
|
Corinne
Expert member
894 mesaje
|
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 13 aug 2007 00:39 de Corinne
da , asta e cartea . as vrea sa citesc "various positions - a life of leonard cohen" de ira b. nadel , mi se pare ca nu a fost tradusa in romana , dar sper ca o s-o gasesc in londra , in engleza , desi va mai trebui sa astept putin pentru asta .
1. Si tie ce parerea ti-a facut cartea lui Mircea Mihaies?
2. Lucky you! Sper sa gasesti cartea si sper sa contina si analize bune ale textelor. De fapt, poate tu nu cauti neaparat asta.
Pe mine insa ma intereseaza si ma consider norocoasa ca am gasit pe unul din site-urile dedicate lui Cohen, o analiza de nota 10 a textului de la FUTURE, facuta de o doamna(cred),Heidi Hochenedel, Ph.D.. Gradul universitar "spune" multe, intr-adevar!
Citate, conotatii religioase, procedee artistice folosite, simboluri...toata analiza este THE HIGHEST QUALITY!
|
| sus |
|
undertow
Junior member
27 mesaje
|
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Leonard Cohen
scris pe 22 aug 2007 15:46 de undertow
1. Si tie ce parerea ti-a facut cartea lui Mircea Mihaies?
2. Lucky you! Sper sa gasesti cartea si sper sa contina si analize bune ale textelor. De fapt, poate tu nu cauti neaparat asta.
Pe mine insa ma intereseaza si ma consider norocoasa ca am gasit pe unul din site-urile dedicate lui Cohen, o analiza de nota 10 a textului de la FUTURE, facuta de o doamna(cred),Heidi Hochenedel, Ph.D.. Gradul universitar "spune" multe, intr-adevar!
Citate, conotatii religioase, procedee artistice folosite, simboluri...toata analiza este THE HIGHEST QUALITY!
daca te intereseaza sa mai aflii informatii despre cohen si despre muzica lui si ai timp si rabdare forumul asta ti-ar placea cu siguranta : leonardcohenforum.com
cat despre cartea lui mircea mihaies , nu vad ce nu v-a multumit la ea . cartea isi propune sa vorbeasca despre cohen in general si asta si face , nu se pierde in descrieri inutile . mi se pare draguta ideea de a privi fiecare album ( si ) din perspectiva experientelor traite de cohen in perioada creari acestuia .
din pacate traducerile poeziilor lui mi se par teribil de proaste si sunt de parere ca , cu riscul de a fi intelese mai greu, trebuie citite ( ascultate in cazul poemelor cantece ) in engleza .
acestea fiind spuse , am sa postez cateva linkuri cu parti din concerte ale lui cohen din anii 70' . priceless !
http://www.dailymotion.com/lightning49/video/x2lv4t_leonard-cohen-bird-on-a-wire_music
http://www.dailymotion.com/video/x2lweu_leonard-cohen-bird-on-a-wire-pt-3_music
http://www.dailymotion.com/lightning49/video/x2m1bw_leonard-cohen-bird-on-a-wire-pt-4_music
http://www.dailymotion.com/lightning49/video/x2mf60_leonard-cohen-chelsea-hotel-1_music
|
| sus |
|
kammy182001
Newbie
1 mesaje
|
Re: Leonard Cohen
scris pe 17 apr 2009 20:21 de kammy182001
Salut tuturor!
Sunt o fana a lui Leonard Cohen si as dori sa-mi raspunde-ti la 2 intrebari:
1. Care considerati ca este melodia lui cu cel mai bun text? Desi e greu de ales, eu optez pentru "Future".
2. Care este melodia voastra preferata din toata opera lui si de ce ati ales-o?
Buna.
Maputeti ajuta si pe mine cu traducerea Dance me to the end of love? Imi place foarte mult , motiv pt care am ales sa fie dansul mirilor la nunta mea , dar ca sotul meu sa accepte , vrea sa stie traducerea!!Help!!plssss
|
| sus |
|
easycom
Expert member
2424 mesaje
|
Re: Leonard Cohen
scris pe 17 apr 2009 22:41 de easycom
Buna.
Maputeti ajuta si pe mine cu traducerea Dance me to the end of love? Imi place foarte mult , motiv pt care am ales sa fie dansul mirilor la nunta mea , dar ca sotul meu sa accepte , vrea sa stie traducerea!!Help!!plssss
Nu e cine stie ce, ti l-am tradus eu, sper sa-ti fie de folos. (mi-e mult mai greu sa traduc din eng in ro decat invers)
Danseaza cu mine la frumusetea ta cu o vioara arzand
Danseaza cu mine prin panica pana ma simt in siguranta
Ridica-ma ca pe o creanga de maslin, fii porumbelul meu de intoarcere
Danseaza cu mine pana la capatul iubirii (bis)
Oh, da-mi voie sa-ti vad frumusetea cand martori in jur nu mai sunt
Vreau sa te simt miscand ca la Babilon
Arata-mi incet lucrurile caror le cunosc doar limitele
Danseaza cu mine pana la capatul iubirii (bis)
Danseaza cu mine pana la a noastra nunta, din nou si din nou
Danseaza cu mine foarte tandru si lung
Suntem amandoi sub iubirea noastra, suntem amandoi deasupra ei
Danseaza cu mine pana la capatul iubirii (bis)
Danseaza cu mine la copiii care asteapta sa se nasca
Danseaza cu mine prin draperiile pe uzate de saruturile noastre
Ridica un cort de refugiu acum, chiar daca firele sunt rupte
Danseaza cu mine pana la capatul iubirii
Danseaza cu mine la frumusetea ta cu o vioara arzand
Danseaza cu mine prin panica pana ma simt in siguranta
Atinge-ma cu mana ta goala, atinge-ma cu manusa ta
Danseaza cu mine pana la capatul iubirii (bis)
|
| sus |
|
|
|
|
|
